道明寺(王鹤棣 饰)睡在杉菜的身边，却怎么也睡不着，他偷偷爬起来看着杉菜，戳戳她的脸蛋，心里就无比的满意。第二天早上，杉菜在卫生间换衣服时，道明寺突然赤着上身闯了进来，杉菜吓得连忙用浴巾挡住，道明寺却臭不要脸的还要给杉菜看他的腹肌，拉拉扯扯时杉菜妈(张莉 饰)妈又闯了进来，她以为女儿和道明寺在做些什么，连忙一脸尴尬又有些得意的躲了出去。早饭后，两个人一起去上学，道明寺来到F4常去的地方，却发现空无一人，打电话给西门，西门却说他们一起为了他去伦敦了，而且如果道明寺不和花泽类(官鸿 饰)说话的话，他们就拒绝回来。道明寺急得说自己有一肚子话要对花泽类说，话音刚落，那三人就出现了，原来这是他们设得一个圈套，就是要让两人和好的，道明寺这次正式的向花泽类道歉，两个人重归于好了。 道明庄(徐熙娣 饰)给道明寺打来电话，她对道明寺突然离开的事很生气，不过这次重要的不是这件事，她要说的是他们的妈妈，那位厉害的女企业家就快要回家替道明寺庆祝生日了，姐弟俩都心知肚明她是不会喜欢杉菜的，因此她给弟弟打个预防针，让他早点想办法。另一边，田野(王润泽 饰)向杉菜道歉，因为田氏华人药业的确是他家的企业，他欺骗了杉菜，其实杉菜并不是特别生气，她当时确实有些反应过度。 杉菜回到家里，却看见家里乱糟糟的，妈妈还在哭，原来是爸爸投资失败，欠了公司很多钱，他很愧疚，甚至为了不连累家人愿意和妈妈离婚，母女俩怎么可能抛弃他呢，一家人决定一起面对这场难关。就在这时，道明寺突然来了，见到一家人凄凄惨惨的样子，他忙问怎么了。妈妈把事情告诉他，他二话没说就拿出了一张一百万的银行卡给他们急用。杉菜忙把卡塞回去，她怎么可能收道明寺的钱。道明寺了解她的性格，因此也不强求，而是改变主意，说这钱是借给杉菜的，而且还要求她去参加中华厨艺料理大赛，比赛过后连本带利都要奉还，而现在的利息就是让杉菜在他的脸上亲一下，杉菜只好磨磨蹭蹭地碰了碰他的脸。 那个中华料理大赛是道明寺的妈妈投资的，他要借这次机会让杉菜更加优秀，同时也让他的妈妈认识杉菜。在道明寺的安排下，庄姐也加入到了这个计划中，她特意从伦敦回来培训杉菜，她的厨艺极高，相信在自己的教导下，杉菜一定会成功。她认为做菜最重要的是用心去做，要让菜动人心扉，还要有文化底蕴和内涵，杉菜也不懂这些，只觉得很厉害的样子，一心一意的做起了庄姐的学徒，接着庄姐就甩了她一本诗经，让她读完后再谈做菜的事。 道明寺莫名的对杉菜很有信心，他觉得杉菜是个顽强拼搏的女孩，于她而言就没有什么办不到的事。而这边，庄姐已经开始了她的厨艺展示，只见她刀工极好，电光火石间就处理好了种种菜品，做的菜虽然普通，但味道却是极佳，好的厨艺就是这样体现出来的，杉菜对庄姐的厨艺很是佩服，发誓一定会好好学。 杉菜虽然在妈妈的影响下，厨艺确实不错，但是在这种专业的料理比赛上，就显得略弱了，一些专门的厨艺手法和技巧都不懂，而庄姐也的确有本事，她把厨艺与诗经巧妙结合，一招一式的教杉菜。